Skip to main content

THAI


Song: Stay longer
Autor: Getsunova
เนื้อเพลง: อยู่ตรงนี้ นานกว่านี้

รักของเราในตอนนี้ดูเหมือนเริ่มต้นจะจบลง
จากอาการของเธอที่คล้ายว่าจะหมดใจ
ก็รู้ดีว่าเราทั้งสองนั้นช่างแตกต่างกันเท่าไร
ไม่มีทางที่ฉันจะรั้งเธอไว้ตลอดกาล
และสักวันเธอต้องจากไป
แต่อยู่ตรงนี้นานกว่านี้จะได้ไหม
ต่อเวลานาทีสุดท้ายของสองเรา
โปรดอยู่ตรงนี้เคียงข้างฉันอีกสักวัน
เก็บคําลาที่เธอจะใช้เอาไว้ก่อน
เพราะตอนนี้ไม่พร้อมจะปล่อยเธอไป

Translation 
English version 

Our love right now looks like it's beginning to end
From your attitude it seems you will be happy

I know that we are different
There's no way for me to hold you forever
And someday you must go away

But can you stay longer than this?
The next minutes will be our last ones
Please, stay here by my side
Save your goodbyes to later
Because I'm not ready to let you go


Versión en español

Nuestro amor parece que se está terminando
Por tu forma de ser diría que serás feliz

Sé que somos diferentes
No hay manera de que estés conmigo para siempre
Y algún día te tendrás que ir

Pero, te puedes quedar un poco más?
Los siguientes minutos serán los últimos
Por favor, quédate a mi lado
Guarda tus adioses para luego
Porque no estoy listo para dejarte ir

Comments